Lyric/Lirik Flume - Say It

Arti dan terjemahan lirik lagu Say It yang di nyanyikan oleh Flume & Tove Lo dalam Album Skin (2016) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Flume - Say It dan Terjemahan

[Verse 1: Tove Lo]
Feeling the song, party done, shadows walking home
Meresapi lagu, pesta selsai, bayangan berjalan pulang
Walking with our game on
Berjalan dengan permainan kita
You are my kind, classic mind, and you look so fine
Kau sepertiku, pikiran yang klasik, dan kamu terlihat begitu baik
Mmm, mmm-mmm mmm
Loving the cold, smoke a roll, see your fingers shake
Mencintai dengan acuh taacuh, melinting sebatang rokok, melihat jemari terampilmu
I'm getting through your heart break
Aku mampu lalui sakit hatimu
Some kinda freak, sing for me, don't know what I need
Sedikit agak ajaib, bernyanyi untukku, tak tahu yang kubutuhkan
Mmm, mmm-mmm, mmm

[Pre-Chorus: Tove Lo]
Don't doubt me babe
Jangan ragu sayang
You make me wanna change
Kau membuatku ingin berubah
Break my bed, to make me wanna stay
Istirahat di daerah tidurku, supaya membuatku ingin tetap tinggal
I can't...
Aku tak mampu...
Bite me babe
Gigit saya sayang
You make me love the pain
Kau buat saya menyayangi rasa sakit
Break my bed, to make me wanna stay
Istirahat di tempat tidurku, semoga membuatku ingin tetap tinggal
I can't...
Aku tak mampu...

[Chorus: Tove Lo]
When you say it like that
Saat kamu bilang seakan-akan itu
Oh, oh, oh, oh
Got me falling right back
Membuatku terjatuh kembali
Oh, oh, oh, oh
(Mmm, mmm-mmm mmm)
When you say it like that
Saat kau katakan seperti itu
Oh, oh, oh, oh
Let me f*ck you right back
Biarkan saya bercinta denganmu kembali
Oh, oh, oh, oh
(Mmm, mmm-mmm mmm)

[Verse 2: Tove Lo]
I'm getting the door, silent walk, whose the first to speak?
Aku masuki pintu, jalan sembunyi-sembunyi, siapa yang bicara duluan?
Speak it like a real freak
Bicara seperti orang absurd yang bantu-membantu
Voice in my head, in my bed, filled with you instead
Terngiang di kepalaku, di tempat tidurku, penuh denganmu sekali
Mmm, mmm-mmm mmm
Taking your time, work my mind, and I play with you
Luangkan waktumu, operasikan pikiranku, dan saya bermain bersamamu
I play pretend it's so true
Aku bermain seolah itu benar
Follow me down, listen 'round to the deep dark sound
Turuti aku, dengarkan dalam suara kegelapan
Mmm, mmm-mmm mmm

[Pre-Chorus: Tove Lo]
Don't doubt me babe
Jangan ragu sayang
You make me wanna change
Kau membuatku ingin berubah
Break my bed, to make me wanna stay
Istirahatlah di kawasan tidurku, semoga membuatku ingin tetap tinggal
I can't...
Aku tak mampu...
Bite me babe
Gigit aku sayang
You make me love the pain
Kau buat saya mengasihi rasa sakit
Break my bed, to make me wanna stay
Istirahatlah di tempat tidurku, semoga membuatku ingin tetap tinggal
I can't...
Aku tak mampu...

[Chorus: Tove Lo]
When you say it like that
Saat kamu bilang seolah-olah itu
Oh, oh, oh, oh
Got me falling right back
Membuatku terjatuh kembali
Oh, oh, oh, oh
(Mmm, mmm-mmm mmm)
When you say it like that
Saat kau katakan seakan-akan itu
Oh, oh, oh, oh
Let me f*ck you right back
Biarkan saya bercinta denganmu kembali
Oh, oh, oh, oh
(Mmm, mmm-mmm mmm)

[Bridge: Instrumental]
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
When you say it like that
Saat kau bilang seperti itu
Oh, oh, oh, oh

[Pre-Chorus: Tove Lo]
Don't doubt me babe
Jangan ragu sayang
You make me wanna change
Kau membuatku ingin berubah
Break my bed, to make me wanna stay
Istirahatlah di kawasan tidurku, agar membuatku ingin tetap tinggal
I can't...
Aku tak bisa...
Bite me babe
Gigit saya sayang
You make me love the pain
Kau buat aku menyayangi rasa sakit
Break my bed, to make me wanna stay
Istirahatlah di kawasan tidurku, supaya membuatku ingin tetap tinggal
I can't...
Aku tak mampu...

[Chorus: Tove Lo]
When you say it like that
Saat kamu bilang seperti itu
Oh, oh, oh, oh
Got me falling right back
Membuatku terjatuh kembali
Oh, oh, oh, oh
(Mmm, mmm-mmm mmm)
When you say it like that
Saat kamu katakan seperti itu
Oh, oh, oh, oh
Let me f*ck you right back
Biarkan aku bercinta denganmu kembali
Oh, oh, oh, oh
(Mmm, mmm-mmm mmm)

Informasi Lagu dan Lirik Flume - Say It

Artis: Flume & Tove Lo
Judul: Say It
Penulis Lirik: Flume, Tove Lo & Daniel Johns
Diproduksi oleh: Flume
Dirilis: 22 April 2016
Album: Skin (2016)
Genre: Electronic, Pop

Share this post