Lyric/Lirik Michael Buble - Someday
Arti dan terjemahan lirik lagu Someday yang di nyanyikan oleh Michael Buble & Meghan Trainor dalam Album Nobody But Me (2016) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Verse 1: Michael Bublé]
I love seeing you happy
Aku suka melihatmu bahagia
I miss seeing that smile
Aku rindu melihatmu tersenyum
It's been such a long time
Sudah begitu lama
I'm hungover, don't have you
Aku pusing, tak mempunyai mu
I know now that I need to
Aku tahu kalau sekarang saya butuhkan
'Cause I know I'll make you mine
Karena aku tahu saya akan membuatmu Makara milik ku
I won't like to start seeing you with him
Aku tak ingin melihatmu bersama beliau
'Cause I know he can't hold you like I can
Karena aku tahu ia tak bisa mengandengmu seakan-akan yg saya bisa
[Chorus: Michael Bublé & Meghan Trainor]
Someday maybe when we're old and gray
Suatu hari nanti mungkin ketika kita tua dan beruban
We could be in love once more
Kita mampu jatuh cinta lagi
Tell them I won't give my love away
Beritahu mereka aku tak akan biarkan cintaku pergi
Darling, not forever only yours
Sayang, tak selamanya, hanya dirimu
[Verse 2: Meghan Trainor]
I remember that love song
Aku teringat lagu cinta
I sang every word wrong
Aku nyianyikan setiap kata dengan salah
But you didn't mind, no no
Tapi kau tak permasalahkan, tidak
And I'll admit that I miss you
Dan saya akan akui kalau saya merindukanmu
But only if you do
Tapi itupun jikalau kau yang melakukannya
'Cause you know that I'm shy
Karena kamu tahu aku malu
And I can't lie, it's hard seeing you with her
Dan aku tak bisa berbohong, sulit melihatmu bersamanya
'Cause I know she can't love you like I can
Karena aku tahu beliau tak bisa mencintaimu seperti yg saya mampu
[Chorus: Michael Bublé & Meghan Trainor]
Someday maybe when we're old and gray
Suatu hari nanti mungkin saat kita tua dan beruban
We could be in love once more
Kita bisa jatuh cinta lagi
Tell them I won't give my love away
Beritahu mereka aku tak akan biarkan cintaku pergi
Darling, not forever only yours
Sayang, tak selamanya, hanya dirimu
[Bridge: Michael Bublé & Meghan Trainor]
And my love, it works for you (it works for you)
Dan cintaku, hanya padamu
We've got nothing to lose
Kita sudah tak miliki apapun tuk kehilangan
'Cause I'm forever only yours (in love once more, once more, once more)
Karena aku selamanya hanya milikmu (jatuh cinta sekali lagi)
And I'll won't too complicate it
Dan saya tak akan terlalu menyulitkan itu
That smile is worth the wait, yeah
Senyuman itulah yang layak di tunggu
'Cause I'm forever yours (hey, yeah)
Karena saya selamanya hanya milikmu (hei, ya)
Someday maybe
Someday maybe
Someday maybe
Suatu hari nanti mungkin
Maybe I'll be yours (woah, baby)
Mungkin saya akan Makara milikmu (sayang)
Someday maybe (someday maybe)
Someday maybe (someday maybe)
Someday maybe (someday maybe)
Suatu hari nanti mungkin (suatu hari nanti mungkin)
Maybe I'll be yours (someday maybe I'll be yours)
Mungkin aku akan Kaprikornus milikmu (Suatu hari nanti mungkin aku akan Makara milikmu)
[Chorus: Michael Bublé & Meghan Trainor]
Someday maybe when we're old and gray
Suatu hari nanti mungkin dikala kita bau tanah dan beruban
We could be in love once more
Kita bisa jatuh cinta lagi
Tell them I won't give my love away
Beritahu mereka saya tak akan biarkan cintaku pergi
Darling, not forever only yours
Sayang, tak selamanya, hanya dirimu
[Outro: Michael Bublé & Meghan Trainor]
And my love, it works for you
Dan cintaku, hanya padamu
We've got nothing to lose
Kita sudah tak miliki apapun tuk kehilangan
'Cause I'm forever only yours (someday I'll be yours)
Karena saya selamanya hanya milikmu (suatu hari nanti aku akan Kaprikornus milikmu)
And I'll won't too complicate it
Dan saya tak akan terlalu menyulitkan itu
That smile is worth the wait, yeah
'Cause I'm forever yours (someday maybe I'll be yours)
Karena saya selamanya hanya milikmu (suatu hari nanti saya akan Jadi milikmu)
I said know, I'm forever only yours
I said know, I'm forever only yours
Aku bilang tahu, saya selamanya hanya milikmu
Arti Lirik Lagu dari Lirik Michael Buble - Someday dan Terjemahan
[Verse 1: Michael Bublé]
I love seeing you happy
Aku suka melihatmu bahagia
I miss seeing that smile
Aku rindu melihatmu tersenyum
It's been such a long time
Sudah begitu lama
I'm hungover, don't have you
Aku pusing, tak mempunyai mu
I know now that I need to
Aku tahu kalau sekarang saya butuhkan
'Cause I know I'll make you mine
Karena aku tahu saya akan membuatmu Makara milik ku
I won't like to start seeing you with him
Aku tak ingin melihatmu bersama beliau
'Cause I know he can't hold you like I can
Karena aku tahu ia tak bisa mengandengmu seakan-akan yg saya bisa
[Chorus: Michael Bublé & Meghan Trainor]
Someday maybe when we're old and gray
Suatu hari nanti mungkin ketika kita tua dan beruban
We could be in love once more
Kita mampu jatuh cinta lagi
Tell them I won't give my love away
Beritahu mereka aku tak akan biarkan cintaku pergi
Darling, not forever only yours
Sayang, tak selamanya, hanya dirimu
[Verse 2: Meghan Trainor]
I remember that love song
Aku teringat lagu cinta
I sang every word wrong
Aku nyianyikan setiap kata dengan salah
But you didn't mind, no no
Tapi kau tak permasalahkan, tidak
And I'll admit that I miss you
Dan saya akan akui kalau saya merindukanmu
But only if you do
Tapi itupun jikalau kau yang melakukannya
'Cause you know that I'm shy
Karena kamu tahu aku malu
And I can't lie, it's hard seeing you with her
Dan aku tak bisa berbohong, sulit melihatmu bersamanya
'Cause I know she can't love you like I can
Karena aku tahu beliau tak bisa mencintaimu seperti yg saya mampu
[Chorus: Michael Bublé & Meghan Trainor]
Someday maybe when we're old and gray
Suatu hari nanti mungkin saat kita tua dan beruban
We could be in love once more
Kita bisa jatuh cinta lagi
Tell them I won't give my love away
Beritahu mereka aku tak akan biarkan cintaku pergi
Darling, not forever only yours
Sayang, tak selamanya, hanya dirimu
[Bridge: Michael Bublé & Meghan Trainor]
And my love, it works for you (it works for you)
Dan cintaku, hanya padamu
We've got nothing to lose
Kita sudah tak miliki apapun tuk kehilangan
'Cause I'm forever only yours (in love once more, once more, once more)
Karena aku selamanya hanya milikmu (jatuh cinta sekali lagi)
And I'll won't too complicate it
Dan saya tak akan terlalu menyulitkan itu
That smile is worth the wait, yeah
Senyuman itulah yang layak di tunggu
'Cause I'm forever yours (hey, yeah)
Karena saya selamanya hanya milikmu (hei, ya)
Someday maybe
Someday maybe
Someday maybe
Suatu hari nanti mungkin
Maybe I'll be yours (woah, baby)
Mungkin saya akan Makara milikmu (sayang)
Someday maybe (someday maybe)
Someday maybe (someday maybe)
Someday maybe (someday maybe)
Suatu hari nanti mungkin (suatu hari nanti mungkin)
Maybe I'll be yours (someday maybe I'll be yours)
Mungkin aku akan Kaprikornus milikmu (Suatu hari nanti mungkin aku akan Makara milikmu)
[Chorus: Michael Bublé & Meghan Trainor]
Someday maybe when we're old and gray
Suatu hari nanti mungkin dikala kita bau tanah dan beruban
We could be in love once more
Kita bisa jatuh cinta lagi
Tell them I won't give my love away
Beritahu mereka saya tak akan biarkan cintaku pergi
Darling, not forever only yours
Sayang, tak selamanya, hanya dirimu
[Outro: Michael Bublé & Meghan Trainor]
And my love, it works for you
Dan cintaku, hanya padamu
We've got nothing to lose
Kita sudah tak miliki apapun tuk kehilangan
'Cause I'm forever only yours (someday I'll be yours)
Karena saya selamanya hanya milikmu (suatu hari nanti aku akan Kaprikornus milikmu)
And I'll won't too complicate it
Dan saya tak akan terlalu menyulitkan itu
That smile is worth the wait, yeah
'Cause I'm forever yours (someday maybe I'll be yours)
Karena saya selamanya hanya milikmu (suatu hari nanti saya akan Jadi milikmu)
I said know, I'm forever only yours
I said know, I'm forever only yours
Aku bilang tahu, saya selamanya hanya milikmu
Informasi Lagu dan Lirik Michael Buble - Someday
Artis: Michael Buble & Meghan Trainor
Judul: Someday
Penulis Lirik: Meghan Trainor & Harry Styles
Diproduksi oleh: Johan Carlsson
Dirilis: 21 Oktober 2016
Album: Nobody But Me (2016)
Genre: Pop
0 Response to "Lyric/Lirik Michael Buble - Someday"
Post a Comment