Lyric/Lirik Miranda Lambert - We Should Be Friends
Arti dan terjemahan lirik lagu We Should Be Friends yang di nyanyikan oleh Miranda Lambert dalam Album The Weight of These Wings (2016) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Verse 1:]
If your mind's as cluttered as your kitchen sink
Bila pikiranmu berserakan seperti wastafel dapurmu
If your heart's as empty as your diesel tank
Bila harimu hampa seperti tangki dieselmu
If all your white t-shirts have stains
Bila semua kaosmu bernoda
If you've got some goods and got some ink
Bila kamu punya beberapa barang dan terkena tinta
Well then, we should be friends
Baiklah, kita harus menjadi sahabat
[Verse 2:]
If you borrow dresses like you borrow time
Bila kamu meminjam gaun seolah-olah kau meminjam waktu
If you dream all day and drink all night
Bila kau bermimpi sepanjang hari dan minum sepanjang malam
If you're looking for love but willing to fight
Bila kamu sedang mencari cinta namun rela untuk memperjuangkannya
Over men and momma's and Miller Lite
Tersisa pria dan ibu dan Miller Lite
Well then, we should be friends
Baiklah, kita harus menjadi sahabat
[Chorus:]
I don't know you well but I know that look
Aku tak mengenalmu dengan baik, tapi aku tahu yang terlihat
And I can judge the cover 'cause I read the book
Dan saya bisa menilai dari sampulnya lantaran aku membaca buku
On losing sleep and gaining weight
Saat kekurangan tidur dan berat badan
On pain and shame and crazy trains
Saar rasa sakit dan aib dan ulet berlatih
[Verse 3:]
If you paint your nails while you cut your loss
Bila kamu mewarnai kukumu sedangkan kamu memotong kekalahanmu
If you look at them like you're the boss
Bila kamu melihat mereka seperti bos
If everything your daddy says
Bila semuanya ayahmu katakan
Is something you can put stock in
Sesuatu yang kau bisa kamu isi
Well then, we should be friends
Baiklah, kita harus menjadi teman
[Chorus:]
I don't know you well but I know that look
Aku tak mengenalmu dengan baik, tapi aku tahu yang terlihat
And I can judge the cover 'cause I read the book
Dan saya bisa menilai dari sampulnya lantaran saya membaca buku
On losing sleep and gaining weight
Saat kekurangan tidur dan berat badan
On pain and shame and crazy trains
Saar rasa sakit dan malu dan ulet berlatih
One, two, three..
Satu, dua, tiga..
[Verse 4:]
If you use alcohol as a sedative
Bila kamu menggunakan alhokol sebagai penenang
And bless your heart as a negative
Dan mempengaruhi hatimu sebagai yang negatif
If you ride your wild horse like the wind
Bila kau naik kuda liarmu sepeti angin
If what you see is what you get
Bila kamu lihat yang kau dapatkan
Well then, oh, we should be friends
Nah sesudah, oh, kita harus menjadi teman
(Alright)
(Baik)
[Outro:]
Well then, oh, we should be friends
Well then, oh, we can be friends
Nah sehabis, oh, kita mampu berteman
Arti Lirik Lagu dari Lirik Miranda Lambert - We Should Be Friends dan Terjemahan
[Verse 1:]
If your mind's as cluttered as your kitchen sink
Bila pikiranmu berserakan seperti wastafel dapurmu
If your heart's as empty as your diesel tank
Bila harimu hampa seperti tangki dieselmu
If all your white t-shirts have stains
Bila semua kaosmu bernoda
If you've got some goods and got some ink
Bila kamu punya beberapa barang dan terkena tinta
Well then, we should be friends
Baiklah, kita harus menjadi sahabat
[Verse 2:]
If you borrow dresses like you borrow time
Bila kamu meminjam gaun seolah-olah kau meminjam waktu
If you dream all day and drink all night
Bila kau bermimpi sepanjang hari dan minum sepanjang malam
If you're looking for love but willing to fight
Bila kamu sedang mencari cinta namun rela untuk memperjuangkannya
Over men and momma's and Miller Lite
Tersisa pria dan ibu dan Miller Lite
Well then, we should be friends
Baiklah, kita harus menjadi sahabat
[Chorus:]
I don't know you well but I know that look
Aku tak mengenalmu dengan baik, tapi aku tahu yang terlihat
And I can judge the cover 'cause I read the book
Dan saya bisa menilai dari sampulnya lantaran aku membaca buku
On losing sleep and gaining weight
Saat kekurangan tidur dan berat badan
On pain and shame and crazy trains
Saar rasa sakit dan aib dan ulet berlatih
[Verse 3:]
If you paint your nails while you cut your loss
Bila kamu mewarnai kukumu sedangkan kamu memotong kekalahanmu
If you look at them like you're the boss
Bila kamu melihat mereka seperti bos
If everything your daddy says
Bila semuanya ayahmu katakan
Is something you can put stock in
Sesuatu yang kau bisa kamu isi
Well then, we should be friends
Baiklah, kita harus menjadi teman
[Chorus:]
I don't know you well but I know that look
Aku tak mengenalmu dengan baik, tapi aku tahu yang terlihat
And I can judge the cover 'cause I read the book
Dan saya bisa menilai dari sampulnya lantaran saya membaca buku
On losing sleep and gaining weight
Saat kekurangan tidur dan berat badan
On pain and shame and crazy trains
Saar rasa sakit dan malu dan ulet berlatih
One, two, three..
Satu, dua, tiga..
[Verse 4:]
If you use alcohol as a sedative
Bila kamu menggunakan alhokol sebagai penenang
And bless your heart as a negative
Dan mempengaruhi hatimu sebagai yang negatif
If you ride your wild horse like the wind
Bila kau naik kuda liarmu sepeti angin
If what you see is what you get
Bila kamu lihat yang kau dapatkan
Well then, oh, we should be friends
Nah sesudah, oh, kita harus menjadi teman
(Alright)
(Baik)
[Outro:]
Well then, oh, we should be friends
Well then, oh, we can be friends
Nah sehabis, oh, kita mampu berteman
Informasi Lagu dan Lirik Miranda Lambert - We Should Be Friends
Artis: Miranda Lambert
Judul: We Should Be Friends
Penulis Lirik: Miranda Lambert
Diproduksi oleh: Glenn Worf, Eric Masse & Frank Liddell
Dirilis: 12 Desember 2016
Album: The Weight of These Wings (2016)
Genre: Pop
0 Response to "Lyric/Lirik Miranda Lambert - We Should Be Friends "
Post a Comment