Lirik Paramore - Hard Times
Arti dan terjemahan lirik lagu Hard Times yang di nyanyikan oleh Paramore dalam Album After Laughter (2017) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Verse 1:]
All that I want
Semua yang kuinginkan
Is to wake up fine
Untuk bangun dengan baik
Tell me that I’m alright
Katatakn padaku jikalau saya baik-baik saja
That I ain’t gonna die
Bahwa saya tak akan mati
All that I want
Semua yang kuinginkan
Is a hole in the ground
Untuk sebuah lubang di tanah
You can tell me when it’s alright
Kau bisa beritahu padaku saat itu baik-baik saja
For me to come out
Karena saya untuk terbit
[Chorus:]
Hard times
Masa sulit
Gonna make you wonder why you even try
Kau membuatku bertanya-tanya, mengapa kamu mencobanya
Hard times
Masa sulit
Gonna take you down and laugh when you cry
Akan membuatmu murung dan tertawa ketika kau menangis
These lives
Kehidupan ini
And I still don't know how I even survive
Dan aku masih tak tahu caraku bertahan hidup
Hard times
Hard times
Masa sulit
And I gotta get to rock bottom
Dan aku harus mencapai titip terendah
[Verse 2:]
Walking around
Berjalan-jalan
With my little raincloud
Dengan awan hujanku
Hanging over my head
Tergantung di atas kepalaku
And it ain’t coming down
Dan itu tidak turun
Where do I go?
Kemana aku pergi?
Gimme some sort of sign
Beria aku semacam menunjukan
Hit me with lightning!
Sambar aku dengan petir
Maybe I’ll come alive
Mungkin aku akan tetap hidup
[Chorus:]
Hard times
Masa sulit
Gonna make you wonder why you even try
Kau membuatku bertanya-tanya, mengapa kamu mencobanya
Hard times
Masa sulit
Gonna take you down and laugh when you cry
Akan membuatmu duka dan tertawa saat kau menangis
These lives
Kehidupan ini
And I still don't know how I even survive
Dan aku masih tak tahu caraku bertahan hidup
Hard times
Hard times
Masa sulit
And I gotta get to rock bottom
Dan saya harus mencapai titip terendah
[Bridge:]
Tell my friends I’m coming down
Beritahu sahabat-temanku saya datang
We'll kick it when I hit the ground
Kita akan sepak itu ketika aku menghentekan kaki ke tanah
Tell my friends I’m coming down
Beritahu teman-temanku aku datang
We'll kick it when I hit the ground
Kita akan sepak itu saat aku menghentekan kaki ke tanah
When I hit the ground
Saat aku menghentekan kaki ke tanah
[Chorus:]
Hard times
Masa sulit
Gonna make you wonder why you even try
Kau membuatku bertanya-tanya, mengapa kau mencobanya
Hard times
Masa sulit
Gonna take you down and laugh when you cry
Akan membuatmu murung dan tertawa dikala kau menangis
These lives
Kehidupan ini
And I still don't know how I even survive
Dan aku masih tak tahu caraku bertahan hidup
Hard times
Hard times
Masa sulit
And I gotta get to rock bottom
Dan saya harus mencapai titip terendah
Arti Lirik Lagu dari Lirik Paramore - Hard Times dan Terjemahan
[Verse 1:]
All that I want
Semua yang kuinginkan
Is to wake up fine
Untuk bangun dengan baik
Tell me that I’m alright
Katatakn padaku jikalau saya baik-baik saja
That I ain’t gonna die
Bahwa saya tak akan mati
All that I want
Semua yang kuinginkan
Is a hole in the ground
Untuk sebuah lubang di tanah
You can tell me when it’s alright
Kau bisa beritahu padaku saat itu baik-baik saja
For me to come out
Karena saya untuk terbit
[Chorus:]
Hard times
Masa sulit
Gonna make you wonder why you even try
Kau membuatku bertanya-tanya, mengapa kamu mencobanya
Hard times
Masa sulit
Gonna take you down and laugh when you cry
Akan membuatmu murung dan tertawa ketika kau menangis
These lives
Kehidupan ini
And I still don't know how I even survive
Dan aku masih tak tahu caraku bertahan hidup
Hard times
Hard times
Masa sulit
And I gotta get to rock bottom
Dan aku harus mencapai titip terendah
[Verse 2:]
Walking around
Berjalan-jalan
With my little raincloud
Dengan awan hujanku
Hanging over my head
Tergantung di atas kepalaku
And it ain’t coming down
Dan itu tidak turun
Where do I go?
Kemana aku pergi?
Gimme some sort of sign
Beria aku semacam menunjukan
Hit me with lightning!
Sambar aku dengan petir
Maybe I’ll come alive
Mungkin aku akan tetap hidup
[Chorus:]
Hard times
Masa sulit
Gonna make you wonder why you even try
Kau membuatku bertanya-tanya, mengapa kamu mencobanya
Hard times
Masa sulit
Gonna take you down and laugh when you cry
Akan membuatmu duka dan tertawa saat kau menangis
These lives
Kehidupan ini
And I still don't know how I even survive
Dan aku masih tak tahu caraku bertahan hidup
Hard times
Hard times
Masa sulit
And I gotta get to rock bottom
Dan saya harus mencapai titip terendah
[Bridge:]
Tell my friends I’m coming down
Beritahu sahabat-temanku saya datang
We'll kick it when I hit the ground
Kita akan sepak itu ketika aku menghentekan kaki ke tanah
Tell my friends I’m coming down
Beritahu teman-temanku aku datang
We'll kick it when I hit the ground
Kita akan sepak itu saat aku menghentekan kaki ke tanah
When I hit the ground
Saat aku menghentekan kaki ke tanah
[Chorus:]
Hard times
Masa sulit
Gonna make you wonder why you even try
Kau membuatku bertanya-tanya, mengapa kau mencobanya
Hard times
Masa sulit
Gonna take you down and laugh when you cry
Akan membuatmu murung dan tertawa dikala kau menangis
These lives
Kehidupan ini
And I still don't know how I even survive
Dan aku masih tak tahu caraku bertahan hidup
Hard times
Hard times
Masa sulit
And I gotta get to rock bottom
Dan saya harus mencapai titip terendah
Informasi Lagu dan Lirik Paramore - Hard Times
Artis: Paramore
Judul: Hard Times
Penulis Lirik: Taylor York & Hayley Williams
Diproduksi oleh: Justin Meldal-Johnsen & Taylor York
Dirilis: 19 April 2017
Album: After Laughter (2017)
Genre: Pop
0 Response to "Lirik Paramore - Hard Times"
Post a Comment